けあコミュニティ

■간호보험이란？

간호가 필요한 상태여도 자립된 생활을 할수있게끔、고령자의 간호를 사회전체가 지원하는 일종시스템입니다。정해진 보험료를 지불하고、간호가 필요할시 일정한 간호서비스를 받을수있습니다。

■간호보험대상자

외국인등록으로 되여있는40살이상이고、아래에 서술한 분들은 간호보험에 꼭 참가해야합니다。간호보험에 가입하면、보험료를 납불하는 의무가 있는동시에、간호보험서비스를 받을수있는 권리도 있습니다。

○    영주권자격을 소유한 사람

○    특별영주권자격을 소유한 사람

○    재류기간이1년이상인 사람

○    생활상태등으로부터1년이상 재류한다고 인정되는 사람

실제로、이 서비스를 이용할수 있는분은、「65살이상이고、간호필요인정・지원필요가 인정된 사람」과「40살부터64살사이의 특정된 질병으로 인해 간호필요・지원필요가 인정된 사람」입니다。

■    간호보험가입자는 년령에 의해 2종류

●제1호보험자

65살이상인분。보험료는직접시정촌에 납불합니다。보험료는 시정촌에 따라 다름니다。노령・퇴직년금을 15000엔이상 받고있는 사람은 년금으로부터 떨구어 지불합니다。보험료는 시구정촌에 따라 다르지만、동경도내의 港区(항구)를 예를들면 소득등에 따라 10단계로 금액을 나누어 납불하는데 1년간 한사람이 2만1600엔～13만5000엔정도입니다。

●제2호보험자

40살부터64살사이의 사람입니다。보험료는 가입한 의료보험에 합하여 합하여 납불합니다。간호보험에 가입할려면、우선 의료보험에 가입해야 합니다。보험료의 계산방법과 금액은、가입한 의료보험에 따라 다름니다。

보험료의 대략금액으로 놓고말하면、동경도내를 예로하면1만2000엔～8만엔정도입니다。

■어떤 서비스를 받을수 있는지？

간호보험은보험료로서 지불하지않고、서비스를 받을수있는 시스템입니다。이 서비스는 크게 나누면「자택서비스」와「시설서비스」가 있습니다。

●자택서비스

집방문하여 일상생활을 도와주고 당일 귀가하는 시설에 다니고 시설에 단기간 입소하는등의 서비스로서、목욕、식사、배설등을 도와주는 서비스입니다。그리고 차의자등 복지기구의 대출과 주택개수등도 있습니다。

●    시설서비스

간호노인보건시설이며 료양원등에 입소하여 간호를 받습니다。

■서비스를 받으려면？

65살이상인분은 서비스를 받아야할 상태인지 아닌지의 간호필요인정을 받기위해 시정촌에 신청합니다。

■서비스의 이용부담액은？

간호필요의 정도에 대응한 지불제한내의 서비스를 이용할경우에는 이용액의 10%를 이용자부담액으로 합니다。

시설에 가입한경우는、비용의10%외에 부담하는 금액이 늘어납니다。

상세한 내용은 거주하고있는 市区町村役場(시정촌인사관리소)「간호보험담당과」에 문의하십시오。

상세한 내용은 여기를 참고하십시오。